Dead Letter Office: White Glove Sale
address
Art Metropole
1490 Dundas St W
Tkaronto, ON
M6K 1T5
display dates
July 5 to August 31, 2018
artists
Hera Chan
Thy Anne Chu Quang
Yen-Chao Lin
Kate Whiteway
-> open call for dead letters <-
Recalling the impersonal violence of North American immigration policies and informal networks of diasporic communication, Dead Letter Office: White Glove Sale is an auction lot display from an intended future. The displayed valuables are constructed anew and shown with letters and items collected in Atelier Céladon’s first temporary Dead Letter Office housed at SBC Gallery of Contemporary Art, sewn into mousseline cotton chains. Canada Post forwards its dead letters—due to scrambled addresses and no return sender—to Undeliverable Mail Offices in Mississauga, Ontario, or North Sydney, Nova Scotia. Domestic dead letters are destroyed, while international ones are returned to the country of origin. Objects are often auctioned, and these auctions become robust sites for things that have deviated from formal communication networks.
Lost and found in Dead Letter Offices: elixir of life for a distinguished man on deathbed, perforated can with rattlesnakes alive and fighting, miniature obelisk cut from the bark of Californian redwood, roll of butter from Germany with a tin of diamonds at the centre, endless chain letters. As the industrialization of cities expanded to encompass the public’s desire for communication, a faction of the postal service was developed for its misconnections. These notations on desire are moderated by a sense and recovery, finally given pause in the window of Art Metropole.
Dead Letter Office: White Glove Sale is conceived and designed by Hera Chan, Thy Anne Chu Quang, Yen-Chao Lin, and Kate Whiteway as a division of the Dead Letter Office that was temporarily established at SBC Gallery of Contemporary Art in Montréal for the duration of Whispers That Got Away.
bureau des lettres mortes : vente en gants blancs
adresse
Art Metropole
1490, rue Dundas O
Tkaronto, ON
M6K 1T5
dates d'exposition
du 5 juillet au 31 août 2018
artistes
Hera Chan
Thy Anne Chu Quang
Yen-Chao Lin
Kate Whiteway
Rappelant la violence impersonnelle des politiques d’immigration nord-américaines, mais également les réseaux informels de communication diasporique, le Bureau des lettres mortes : Vente en gants blancs est une vitrine à l’encan venant d’un avenir destiné. Les objets précieux ont été construits à nouveau et sont exposés avec les lettres recueillies au premier bureau temporaire de lettres mortes d’Atelier Céladon à la galerie SBC. Postes Canada achemine ces lettres mortes—en raison d'adresses mal écrites ou du manque d’adresses de retour—à des Centres des envois non distribuables à Mississauga, en Ontario, ou à North Sydney, en Nouvelle-Écosse. Les lettres mortes domestiques sont détruites, tandis que celles de l’étranger sont renvoyés vers leur pays d’origine. Les objets sont souvent mis aux enchères. Ces encans deviennent alors des sites robustes où se rassemblent les déviants des réseaux de communication formels.
Objets perdus au bureau des lettres mortes : un élixir de vie pour un homme distingué sur son lit de mort, une canette perforée contenant des serpents à sonnette en vie, un obélisque miniature découpé de l’écorce d’un séquoia californien, un rouleau de beurre allemand avec une boîte de diamants au centre, des chaînes de lettres sans fin. Alors que l’industrialisation des villes embrasse le désir du public de communiquer, une faction des services postaux naît avec le but de traiter les correspondances manquées. Ces notations de désir sont récupérées, et se reposent enfin dans la vitrine d’Art Metropole.
Le Bureau des lettres mortes : Vente en gants blancs est conçu et créé par Hera Chan, Thy Anne Chu Quang, Yen-Chao Lin et Kate Whiteway en tant que division du Bureau de lettres mortes, qui a été temporairement installé à la galerie SBC à Montréal, pour la durée des Murmures qui se sont échappés.